Colección: Roscigno Vecchio – Italia (2020-2022)
Roscigno Viejo
Salerno, Italia | 2020–2022
Aldea histórica / Iluminación urbana y patrimonial
Rol: Diseñador de iluminación: concepto, diseño y puesta en marcha del sitio
Descripción general del proyecto
Proyecto de diseño de iluminación para el municipio de Roscigno, que incluye intervenciones realizadas dentro de la ciudad contemporánea y un plan maestro conceptual más amplio para Roscigno Vecchio , un pueblo histórico abandonado de importante valor cultural.
El proyecto tuvo como objetivo valorizar los espacios públicos y los hitos arquitectónicos a través de una estrategia de iluminación sensible, capaz de reforzar la identidad, la memoria y la percepción espacial sin alterar el carácter frágil del sitio.
Intervención realizada
La fase de ejecución comprendió la iluminación de:
- la plaza principal
- el monumento de guerra
- la fachada del edificio municipal
El enfoque lumínico se centró en la claridad, el equilibrio y la sobriedad , utilizando la luz para restaurar la jerarquía y la legibilidad del espacio urbano manteniendo una atmósfera sobria y respetuosa.
Se implementaron sistemas de iluminación controlados por DMX para garantizar flexibilidad, facilidad de mantenimiento y la posibilidad de adaptar los niveles de luz y escenas para eventos cívicos y conmemoraciones.
Concepto para Roscigno Vecchio (sin construir)
El plan maestro conceptual de Roscigno Vecchio exploró la luz como una herramienta para revivir la memoria en lugar de recrear la vida .
El pueblo abandonado fue abordado como un paisaje silencioso, donde la iluminación revelaría selectivamente elementos clave, como la antigua iglesia, la fuente central y el lavadero histórico, dejando otras áreas deliberadamente en sombra.
La intención no era iluminar todo el asentamiento, sino guiar a los visitantes a través de fragmentos de historia, permitiendo que la arquitectura y los vacíos coexistieran en una narrativa nocturna cuidadosamente equilibrada.
Estrategia técnica y de diseño
- Integración discreta de luminarias para preservar la autenticidad de los materiales históricos
- Contrastes controlados entre puntos de referencia iluminados y áreas oscuras
- Control de iluminación DMX para gestión de escenas y adaptabilidad a largo plazo
- Impacto visual mínimo de las luminarias y el cableado en contextos sensibles
Rol y responsabilidades
- Concepto de iluminación y desarrollo narrativo
- Diseño de iluminación técnica y especificación de luminarias
- Coordinación comercial y relación con el cliente
- Supervisión en sitio, puesta en marcha y programación DMX
- Pruebas finales y puesta a punto de escenas de iluminación.
Aunque el plan maestro para Roscigno Vecchio no se realizó debido a limitaciones de financiamiento, el proyecto sigue siendo un sólido ejemplo de iluminación patrimonial basada en conceptos , que demuestra un enfoque de diseño donde la luz sirve a la memoria, el lugar y la continuidad cultural. 



